李白－Carlo的飛行日記

Jul 13 Thu 2006 11:02
李白

花間一壺酒，獨酌無相親； //良辰美景，飲酒花間是人生一大樂事，李白卻只能對酒獨酌，把杯望月，景況悽涼

舉杯邀明月，對影成三人。 //在舉杯邀明月，對影成三人//此處寫得極熱鬧，反襯出加倍的寂寞

月既不解影，影徒隨我身； //暫時陪伴月亮和影子，行樂須即春，本句意味著人生如夢，須把握瞬間的快樂

暫伴月將影，行樂須即春。

我歌月徘徊，我舞影凌亂；

醒時同交歡，醉後各分散。 //當時他只有在喝醉時才有同伴，清醒後便各自分散，可說是上一無知己。

永結無情遊，相期邈雲漢。 //表達出李白求仙的想法一即為神仙，在天上遨遊。