三月七日沙湖道中遇雨，雨具先去，
同行皆狼狽，余獨不覺。已而遂晴，
故作此。
Carlo的飛行日記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
纖雲弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。
金風玉露一相逢，便勝卻人間無數。
Carlo的飛行日記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。
千里孤墳，無處話淒涼。
縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。
Carlo的飛行日記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
霧失樓臺，月迷津渡，
桃源望斷無尋處。
可堪孤館閉春寒，杜鵑聲裏斜陽暮。
Carlo的飛行日記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
落日明孤艇，篷窗獨眺閑。
輕雲多貼樹，遠水欲浮山。
Carlo的飛行日記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
相見時難別亦難，//我們兩人每次相見後，最感到難受的也就是分手的時刻，如今，面臨著分別，令我無盡的哀傷。
東風無力百花殘。//晚春的東風看起來已無力挽回百花的凋殘。
Carlo的飛行日記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
昨夜星辰昨夜風，//昨夜的星星多麼明亮，風兒多麼溫柔啊！
畫樓西畔桂堂東。//我們在畫樓西邊，桂堂東徹的通道上，偶然地遇見，又匆匆地分手了。
Carlo的飛行日記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
向晚意不適，//傍晚的時候，我的心情不是很好，
驅車登古原。//於是，駕著車來到樂遊原這地方散心。
Carlo的飛行日記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
天下傷心處 //天下最讓人傷心的地方,
勞勞送客亭 //是那送人遠行的勞勞亭,
Carlo的飛行日記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
白髮三千丈 //我的白髮足足有三千丈,
離愁似個長 //心中的離愁也像這麼的長
Carlo的飛行日記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
玉階生白露 //夜裡,玉階上佈滿了露珠,
夜久侵羅襪 //露水沾濕了我的羅襪,
Carlo的飛行日記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
眾鳥高飛盡 //好多的鳥兒都展翅高飛了,
孤雲獨去閒 //一片孤雲也安閒地飄去,
Carlo的飛行日記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
床前明月光 //月光照的床前一片潔白,
疑是地上霜 //我以為是地上結滿的白霜,
Carlo的飛行日記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
雲想衣裳花想容， //楊貴妃是一個十分美麗的女子，我們看見了彩雲，便想著她華麗的衣裳
春風拂檻露華濃； //在春風吹拂著窗檻，露水濃厚的時候，她的姿態更是嬌滴滴了，我們看見了花朵，便想著她姣好的容貌
Carlo的飛行日記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
美人捲株簾， //有一個美麗的女子，捲起窗上的珠簾，就在房裡靜靜的坐著
深坐顰蛾眉。 //因為他心中有不如意的事而皺著兩條狹長的眉毛，
Carlo的飛行日記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
花間一壺酒，獨酌無相親； //良辰美景，飲酒花間是人生一大樂事，李白卻只能對酒獨酌，把杯望月，景況悽涼
舉杯邀明月，對影成三人。 //在舉杯邀明月，對影成三人//此處寫得極熱鬧，反襯出加倍的寂寞
Carlo的飛行日記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
清川帶長薄，車馬去閑閑 //清澈的川水遶著長長一帶的叢林，我安閒自在地坐著馬車回去
流水如有意，暮禽相與還 //看那流水，好像懂得我的意思，晚時候的飛鳥也跟著我一同歸來
Carlo的飛行日記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
獨坐幽篁裡 //我獨自坐在幽靜的竹林裡
彈琴復長嘯 //一面彈琴，一面高聲呼嘯
Carlo的飛行日記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
君自故鄉來，應知故鄉事。//你從家鄉來,應該知道家鄉的近況。
來日綺窗前，寒梅著花未?//不知你動身的那天，我家窗前那株梅樹開花了沒有？
Carlo的飛行日記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
I just writing until you see (6)